Netflix’s Approach Shifts, Pushing Content That Can ‘Pop’