GOP lawmakers demand solutions from John Kerry around ‘effectively outsourcing’ US policy-creating