New ASU professor examines how culture can shape business